VINELAND, NJ (CBS) — Um menino de 9 anos e um homem de 31 anos morreram em um acidente de moto na noite de quinta-feira perto da entrada de um complexo esportivo no Condado de Cumberland, em Nova Jersey, de acordo com a polícia.
O acidente mortal aconteceu pouco antes das 18h na área da Maple Avenue e Becker Drive, perto da entrada do Complexo Esportivo Joseph E. Romanoanunciou o Departamento de Polícia de Vineland em um comunicado à imprensa na sexta-feira.
A polícia disse que duas pessoas estavam pilotando a motocicleta no momento do acidente. A polícia identificou o motorista da motocicleta como Addiel Ortiz, 31, de Millville. A polícia não divulgou o nome do menino de 9 anos sentado, que estava atrás dele na motocicleta durante o acidente.
Segundo a polícia, a motocicleta, operada por Ortiz, trafegava no sentido leste pela Maple Avenue quando atingiu um Chevrolet Traverse, usado como utilitário esportivo, que trafegava no sentido oeste pela Maple, tentando fazer uma conversão à esquerda na entrada do complexo esportivo.
A polícia disse que, devido ao impacto do acidente, Ortiz e o menino de 9 anos foram declarados mortos no local. A motorista do Chevy, Lauren Beisler, 42, de Ocean View, Nova Jersey, não ficou ferida no acidente, de acordo com a polícia.
Nenhuma acusação foi feita até o momento, disse a polícia.
Qualquer pessoa com informações relacionadas a este acidente deve entrar em contato com a polícia pelo telefone 856-691-4111, ramal 4698. A polícia disse que os informantes podem se referir à investigação como Caso nº 24-38695.
