Trailer de 'Megalopolis' retirado pela Lionsgate devido a citações fabricadas sobre os filmes de Francis Ford Coppola

A Lionsgate pediu desculpas e retirou o trailer do ar. O próximo filme de Francis Ford Coppola “Megalópolis” depois que veio à tona que as citações dos críticos foram inventadas.

“A Lionsgate está imediatamente recolhendo nosso trailer de 'Megalopolis'”, disse um porta-voz da Lionsgate em uma declaração à Fox News Digital. “Oferecemos nossas sinceras desculpas aos críticos envolvidos e a Francis Ford Coppola e à American Zoetrope por esse erro indesculpável em nosso processo de verificação. Nós erramos. Lamentamos.”

Citações de críticos que avaliaram outros filmes de Coppola foram usadas no trailer de “Megalopolis”. No entanto, o sentimento das citações não era preciso.

DIRETOR DE 'O PODEROSO CHEFÃO' É ACUSADO DE SER 'OLD SCHOOL' COM MULHERES NO SET DE NOVO FILME

Uma cena do filme "Megalópole"

“Megalópolis” estreará em 27 de setembro. (Lionsgate via AP)

“Nós erramos. Pedimos desculpas.”

— Um porta-voz da Lionsgate

O trailer, lançado na quarta-feira, incluiu citações de críticos como Pauline Kael e Roger Ebert de outros Filmes de Coppola que não apareceram de fato em suas análises. A intenção, ao que parece, era destacar a divisão crítica de clássicos como “O Poderoso Chefão” e “Apocalipse Now”, inclinando-se para algumas das reações mais negativas a “Megalópolis”, o épico autofinanciado de US$ 120 milhões que estreou em setembro.

O trailer atribuiu uma citação a Kael que “O Poderoso Chefão” foi “diminuído por sua arte.” Mas Kael amava “O Poderoso Chefão”, e essa frase não foi usada em sua crítica do filme de março de 1972 para a The New Yorker. Ebert também não escreveu que “Drácula de Bram Stoker” de Coppola foi “um triunfo do estilo sobre a substância.” Citações de Rex Reed e Vincent Canby, sobre “Apocalypse Now”, também não apareceram em suas críticas.

GOSTOU DO QUE ESTÁ LENDO? CLIQUE AQUI PARA MAIS NOTÍCIAS DE ENTRETENIMENTO

Close de Francis Ford Coppola

Francis Ford Coppola foi acusado de ser “antiquado” com as mulheres no set de “Megalópolis”. (Stephane Cardinale – Corbis/Corbis via Getty Images)

“Megalopolis” já foi atormentado por controvérsias. Coppola foi acusado de comportamento “old school” em relação às mulheres no set em um relatório publicado por O Guardião em maio.

O diretor supostamente puxou mulheres para sentarem em seu colo, uma fonte disse ao canal. Enquanto filmava uma cena de boate, Coppola supostamente tentou beijar figurantes femininas que estavam de topless ou seminuas.

Ele alegou que estava “tentando colocá-los no clima”, de acordo com o veículo.

Um representante de Coppola não respondeu imediatamente ao pedido de comentário da Fox News Digital na época.

CLIQUE AQUI PARA SE INSCREVER NA NEWSLETTER DE ENTRETENIMENTO

Francis Ford Coppola em pé no palco e acenando para o público

Francis Ford Coppola dirigiu “O Poderoso Chefão”. (Christophe Simon/AFP via Getty Images)

“Conheço e trabalho com Francis e sua família há mais de 35 anos”, disse o coprodutor executivo de “Megalopolis”, Darren Demetre, ao The Guardian na época. “Como um dos primeiros assistentes de direção e produtor executivo de seu novo épico, 'Megalopolis', ajudei a supervisionar e aconselhar a produção e dirigi a segunda unidade. Francis produziu e dirigiu com sucesso um enorme filme independente, tomando todas as decisões difíceis para garantir que fosse entregue no prazo e no orçamento, enquanto permanecia fiel à sua visão criativa.”

“Houve dois dias em que filmamos uma cena de clube comemorativa no estilo Studio 54, onde Francis andou pelo set para estabelecer o espírito da cena dando abraços e beijos gentis no rosto do elenco e dos atores de fundo”, continuou a declaração. “Era a maneira dele de ajudar a inspirar e estabelecer a atmosfera do clube, que era tão importante para o filme. Nunca soube de nenhuma reclamação de assédio ou mau comportamento durante o curso do projeto.”

CLIQUE AQUI PARA OBTER O APLICATIVO FOX NEWS

A Associated Press contribuiu para esta reportagem.

Fonte