'Shōgun' faz história e outros momentos de destaque do Emmy Awards



CNN

Se você tivesse uma “noite histórica” em seu Emmy previsões, parabéns.

Foi, de fato, uma noite para ficar nos livros de história e para pessoas que adoram discursos de agradecimento emocionados, acompanhados de tiradas sutis, em sua maioria roteirizadas.

De vencedores históricos a menções de cães e gatos, aqui estão os destaques do 76º Emmy Awards:

Justin Marks, centro, e Hiroyuki Sanada, centro direita, e a equipe de

A música começou a tocar no elenco e nos produtores do aclamado drama de época “Shōgun” após sua vitória de melhor drama, mas parou assim que a estrela e novo vencedor do Emmy Hiroyuki Sanada pegou o microfone e expressou sua intenção de dizer seu breve discurso em japonês. Em sua língua nativa, ele agradeceu à equipe, diretores e mestres “que herdaram e apoiaram nossos dramas de época Samurai até agora”. Ele acrescentou: “A paixão e os sonhos que herdamos de vocês cruzaram oceanos e fronteiras”.

Assim também aconteceu com o próprio “Shōgun” de muitas maneiras. O sucesso do programa, o primeiro programa em língua não inglesa a ganhar o prêmio de melhor drama e apenas o segundo a ser indicado na categoria (o primeiro foi “Squid Game”, que foi o primeiro em 2022), reforça o ponto que muitos criativos gritam dos telhados (e palcos de premiações) sempre que podem: assumam riscos. Se a história for envolvente, os espectadores e o sucesso virão.

No total, a série conquistou quatro prêmios, incluindo honrarias individuais de atuação histórica para suas duas estrelas Sanada e Anna Sawai.

Após sua vitória, tornando-se a primeira atriz de ascendência asiática para vencer na categoria de melhor atriz em drama, Sawai disse no palco: “Isto é para todas as mulheres que não esperam nada e continuam sendo um exemplo para todos.”

Richard Gadd aceita o prêmio de melhor ator principal em série limitada ou antológica ou filme por

Richard Gadd subiu ao palco três vezes na noite do Emmy, mas tratou seu primeiro discurso — de roteiro excepcional para uma série limitada — como se fosse o único e deixou o público emocionado no processo.

“Dez anos atrás, eu estava acabado. Nunca, jamais pensei que conseguiria me recompor. Nunca pensei que conseguiria me corrigir pelo que aconteceu comigo e me reerguer, e então aqui estou eu, pouco mais de uma década depois, recebendo um dos maiores prêmios de roteiro da televisão”, disse ele, referindo-se ao abuso e trauma que sofreu e que é relembrado em partes de “Baby Reindeer”. “Não sei muito sobre esta vida, não sei por que estamos aqui — nada disso. Mas sei que nada dura para sempre e não importa o quão ruim fique, sempre melhora. Então, se você está lutando, continue. Continue e eu prometo que as coisas ficarão bem.”

Liza Colon-Zayas posa na sala de imprensa com o prêmio de melhor atriz coadjuvante em série dramática por

Nenhum espectador terminou de assistir ao poderoso episódio da história de origem de Tina do “The Bear” da FX, intitulado “Napkins”, duvidando que a performance de Lisa Colón-Zayas valesse menos que o ouro do Emmy. Os eleitores concordaram e lhe deram a estatueta de melhor atriz coadjuvante em comédia.

No palco, a atriz fez as lágrimas rolarem mais uma vez, pois parecia chocada e honrada por receber a homenagem, imediatamente prestando homenagem aos colegas indicados com sincera consideração. “Eu amo todos vocês. Eu reverencio todos vocês do fundo do meu coração”, ela disse, referindo-se a Meryl Streep, Sheryl Lee Ralph e Carol Burnett. Ela terminou com um reconhecimento da próxima eleição, dizendo: “Para todas as latinas que estão olhando para mim, continuem acreditando e votem. Votem pelos seus direitos.”

Candice Bergen: 'Miau'

Candice Bergen fala no palco no domingo.

Quando ela interpretou a âncora de TV Murphy Brown, Candice Bergen nunca teve medo de irritar as pessoas — e ela ainda não tem. No palco para apresentar um prêmio, Bergen falou sobre seu tempo interpretando a personagem, se tornando política com um monólogo cheio de sarcasmo: “Eu estava cercada por atores brilhantes e engraçados, tinha os melhores roteiros para trabalhar e, em um momento clássico, minha personagem foi atacada pelo vice-presidente Dan Quayle, quando Murphy engravidou e decidiu criar o bebê como mãe solteira. Oh, quão longe chegamos. Hoje, um candidato republicano a vice-presidente nunca atacaria uma mulher por ter filhos, então, como dizem, meu trabalho aqui está feito. Miau.”

Vale ressaltar que Selena Gomez também fez referência ao “senhoras gatas sem filhos” fenômeno quando no palco com seus colegas de elenco de “Only Murders in the Building”, Steve Martin e Martin Short.

John Oliver na 76ª edição do Emmy Awards no domingo, 15 de setembro de 2024, no Peacock Theater em Los Angeles.

Era errado rir? Talvez, mas era impossível não sorrir ao menos quando John Oliver tentou agradecer de forma pungente ao seu falecido cão em seu discurso de aceitação de uma série de variedades com roteiro excepcional, apenas para o momento sincero chegar assim que a música começou a sinalizar a saída do time.

“Eu me sinto como Sarah McLachlan agora”, disse Oliver. Brincando com as risadas da plateia, ele acrescentou: “Ela era uma cadela incrível. Isso não é só para ela — é para todos os cães. Vocês são meninas muito boas, vocês são meninos muito bons, e todos vocês merecem um agrado!”

John Leguizamo defende o progresso

John Leguizamo no Emmy Awards de domingo.

John Leguizamo subiu ao palco do Emmy com um lembrete a Hollywood sobre diversidade, equidade e inclusão (DEI): “O D é de diligência, o E é de excelência, o I é de imaginação”, disse ele antes de chamar a safra de indicados deste ano de “uma das listas mais diversas de indicados na história do Emmy”.

Ele chamou vários artistas, incluindo Selena Gomez, que ficou visivelmente comovida quando Leguizamo fez referência à sua nomeação por “Only Murders in the Building”. “Ela está carregando Steve Martin e Martin Short por três temporadas inteiras”, ele brincou. Leguizamo, que publicou um anúncio de página inteira no New York Times no início deste ano pedindo aos eleitores do Emmy que reconhecessem os diversos indicados, acrescentou mais tarde: “Precisamos de mais histórias de grupos excluídos”.

“Você sabe o quão difícil foi conseguir um encontro depois de 'Misery'?” – Kathy Bates

“Primeiramente, relaxe. Apesar do meu nome, venho em paz.” – Will Smith, um escritor e produtor inglês e vencedor de roteiro excepcional para uma série dramática por “Slow Horses”, referindo-se que momento do Oscar.

“Quando vejo um ator que não conheço, eu simplesmente digo: 'Adorei sua cena com Nicole Kidman. Nove em cada dez vezes, estou certo.” – Steve Martin

“Bem-vindos, todos, ao 76º Emmy Awards — também conhecido como a maior noite da TV aberta para homenagear estrelas de cinema em serviços de streaming.” – Dan Levy, que apresentou ao lado do pai Eugene um programa sólido — embora não seguro

Fonte